OBVESTILO/AVVISO: Spremenjeno izvajanje javnega avtobusnega prevoza potnikov na področju Občine Izola 24. 2. 2019 zaradi kolesarske dirke

Obveščamo vas, da bodo zaradi izvedbe kolesarske dirke dne 24. 2. 2019 spremenjeno izvajanje javnega avtobusnega prevoza potnikov na področju Občine Izola:

  • Skozi središče Izole bo zapora prometa med 00 in 17.00 uro. V tem času bodo avtobusi vozili po Prešernovi cesti z ustavljanjem na nadomestnem postajališču pri osnovni šoli Vojka Šmuc v smeri Piran oziroma pri prehodu za pešce v Livadah v smeri Koper.
  • V času med 00 in 16.30 uro bo moten promet tudi po Prešernovi cesti. Promet bo urejen s pomičnimi zaporami in se izvaja v skladu z navodili policije in redarske službe.

V času zapore so izven uporabe avtobusna postajališča Izola Mehano, Izola in Simonov zaliv.

Morebitne dodatne informacije lahko dobite na telefonski številki (05) 662-5103 in (05) 662-5105.

Hvala za razumevanje.

Želimo vam varno in prijetno vožnjo.

Arriva Dolenjsk in Primorska d.o.o.

 


 

AVVISO

 

Vi avvisiamo ché a causa della competizione ciclistica il 24.2.2019 saranno effettuate delle modifiche nel trasporto pubblico del comune di Isola.

Durante la competizione saranno effettuati i seguenti blocchi stradali:

–         Dalle 08:00 alle 17:00 sarà effettuato il blocco stradale del centro di Isola. Durante questo arco di tempo gli autobus transiteranno attraversò la strada France Prešeren. Gli autobus si fermeranno sulla  alternative fermate degli autobus: nelle vicinanze della  scuola Vojka Šmuc di Isola si fermeranno gli autobus ché andranno in direzione di Pirano; nelle vicinanze del passaggio pedonale in Livide si fermeranno gli autobus ché andranno in direzione di Capodistria.

–         Dalle 12:00 alle 16:30 sarà modificato il corso del traffico sula strada Prešeren.  Il traffico sarà modificato con l’uso degli blocchi stradali spostabili.

Durante il periodo degli blocchi stradali saranno fuori uso le seguenti fermate d’autobus: Isola Mehano, San Simon e Isola.

Per ulteriori informazioni siete pregati di chiamare al numero (05) 662-5103 e (05) 662-5105.

Arriva Dolenjsk in Primorska d.o.o.